Advent Word, Day 19 ‘awaken’

Day 19 #awaken #醒悟 Friday December 16

‘Jesus calls us to live into the fullness of our humanity, to embrace what we, in our brokenness, experience as physical, psychic, or spiritual limitations. Jesus urges that, rather than seeking to be cured of our limitations, we ask God to heal us in them, and waken us to the spiritual gifts hidden in them’.

耶穌呼召我們活出人性的光輝,即使在破碎之中,也要珍惜經驗,領悟身、心、靈的極限。耶穌囑咐我們,與其力求擺脫各樣的限制,不如在遭受束縛時,祈求上主垂憐醫治,並喚醒我們,好讓我們看見那隱藏於困境中的「屬靈的恩賜」。

img_20161216_085234.jpg

Winter 冬天 wall-art,  part of the Four Seasons Artwork at Daan Forest Park MRT Station, Taipei

Advertisements
This entry was posted in Faith and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s