Advent Word, Day 25 ‘animate’

Day 25 #animate #賦予生命 Wednesday December 22

‘The Spirit of God animates us, but it all happens in the flesh: every deed of kindness, every act of generosity, every word of encouragement happens in the flesh. Every embodiment of Christ’s grace or truth or love happens in the flesh—or it doesn’t happen’.

上主的靈賦予我們生命,但一切都體現於「肉身」之中。[譯者註:此「肉身」令人聯想到「道成肉身」!]舉凡仁慈的行為、慷慨的舉動、鼓勵的話語,都藉由「肉身」來表現;而基督的恩惠、真理、愛的具體顯示,亦是如此,若沒有「道成肉身」,這一切都無法實現!

img_20161222_162225_460.jpg

A Fantastic Day ~ a very animated and super-talented Supermaster and his Superfriends from St. John’s University perform their Christmas Show for the very lovely children of LaoMei Elementary School (老梅國小)!

Advertisements
This entry was posted in Faith and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s